V dubnu 2017 jsme uvedli na trh novou generaci karbidových vrtáků nesoucích označení Force X. Tyto vrtáky jsou vylepšením a nahrazením řady MP-X. Nabízejí vyšší výkonnost a pokrývají průměry od 3 do 20 mm. Karbidové víceúčelové vrtáky jsme poprvé představili v roce 2007 – tato řada nesla označení MP-X. Tyto vrtáky o rozměrech 3×D a 5×D měly standardní konstrukci se 140stupňovou dělenou špičkou vhodnou k vrtání širokého spektra materiálů. V roce 2015 byla tato řada rozšířena o model R459 vyvinutý jako vysoce výkonná varianta pro vrtání hlubokých děr (8×D). Přesto, že R459 patřil do rodiny vrtáků MP-X, obsahoval řadu nových konstrukčních prvků, které se u starších modelů vrtáků (R453, R454, R4

Em abril de 2017, anunciamos uma nova geração de brocas de metal duro chamadas Force X. Essas brocas oferecem uma atualização e uma melhoria de desempenho em relação à família MP-X que ela substitui, cobrindo a faixa de diâmetro de 3 a 20 mm. Introduzimos inicialmente a linha de brocas multiuso de metal duro - chamadas MP-X - em 2007. Essas brocas – para 3xD e 5xD - possuíam um desenho padrão com uma afiação de 140 graus, adequada para perfurar uma ampla gama de materiais. Em 2015, essa linha foi expandida com a R459, desenvolvida como uma opção de alto desempenho para furação profunda 8xD. Apesar da R459 pertencer a mesma família das brocas MP-X, ela incorporou diversos elementos de projeto

En abril de 2017 anunciamos la llegada de una nueva generación de brocas de metal duro llamada Force X. Estas brocas ofrecen un nivel de rendimiento superior y mejorado con respecto a la línea MP-X a la que sustituyen, y cubren un rango de diámetro de 3-20 mm. Inicialmente, en 2007, presentamos una gama de brocas de metal duro multiusos denominada MP-X. Estas brocas (para 3xD y 5xD) contaban con un diseño estándar con un ángulo de punta de 140 grados, adecuado para taladrar una amplia variedad de materiales. En 2015, esta gama se amplió con la R459, diseñada como una opción de alto rendimiento para el taladrado de agujeros profundos 8xD. Aunque la R459 pertenecía a la misma familia de broca

Ad aprile 2017 abbiamo annunciato il lancio di una nuova generazione di punte in metallo duro chiamata Force X. Queste punte offrono un miglioramento e prestazioni più elevate rispetto alla gamma MP-X a cui si sostituiscono, coprendo una gamma di diametro di 3-20 mm. Nel 2007, inizialmente, avevamo introdotto una gamma di punte multiuso in metallo duro chiamata MP-X. Queste punte – per 3xD e 5xD - presentavano un design standard con uno split point a 140 gradi, adatto per la foratura di una vasta gamma di materiali. Nel 2015, questa gamma è stata ampliata con la R459, sviluppata come opzione ad alta prestazione per forature in profondità 8xD. Nonostante la R459 appartenesse alla stessa line

IIn april 2017 hebben we een nieuwe generatie van volhardmetalen boren, Force X genaamd, bekendgemaakt. Deze boren zijn een upgrade met betere prestaties van het MP-X-assortiment dat zij vervangen en dekken een diameterbereik van 3 tot 20 mm. In 2007 introduceerden we een eerste assortiment van universele volhardmetalen boren onder de naam MP-X. Deze boren – voor 3xD en 5xD - hadden een standaardontwerp met een 140-graden splitpunt en waren geschikt voor het boren in een breed scala van materialen. In 2015 werd deze reeks uitgebreid met de R459, die was ontwikkeld als een hoogwaardige optie voor 8xD-diepgatboren. Hoewel de R459 deel uitmaakte van dezelfde familie van MP-X-boren, bevatte hij

In April 2017 we announced a new generation of solid carbide drills called Force X. These drills offer an upgrade and higher performance level to the MP-X assortment they replace, covering a diameter range of 3-20 mm. We initially introduced an assortment of multi-purpose solid carbide drills - called MP-X - in 2007. These drills – for 3xD and 5xD - had a standard design with a 140 degree split point, suited to drilling a broad range of materials. In 2015, this range was expanded with the R459, developed as a high performance option for 8xD deep hole drilling. Although the R459 belonged to the same family of MP-X drills, it incorporated numerous design elements not featured in the earlier d